De Koran › Soera Ar-Rum › 30:6

Koran 30:6 — soera Ar-Rum, vers 6

وَعۡدَ ٱللَّهِۖ لَا يُخۡلِفُ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ

(Het is) een belofte van Allah, en Allah verbreekt Zijn belofte niet, maar de meeste mensen weten het niet.

[It is] the promise of Allah. Allah does not fail in His promise, but most of the people do not know

Andere vertalingen 30:6

  • Hilali & Khan: (It is) a Promise of Allâh (i.e. Allâh will give victory to the Romans against the Persians), and Allâh fails not in His Promise, but most of men know not.
  • Rowwad Translation Center (en): This is the promise of Allah. Allah never breaks His promise, but most people do not know.

QuranEnc.com

Juz 21 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Ar-Rum ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International