Koran 26:4 — soera Ash-Shu'ara, vers 4

إِن نَّشَأۡ نُنَزِّلۡ عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةٗ فَظَلَّتۡ أَعۡنَٰقُهُمۡ لَهَا خَٰضِعِينَ

Als Wij gewild zouden hebben, dan hadden Wij uit de hemel een teken kunnen sturen waarvoor zij hun nekken in nederigheid zouden buigen.

If We willed, We could send down to them from the sky a sign for which their necks would remain humbled

Andere vertalingen 26:4

• Hilali & Khan: If We will, We could send down to them from the heaven a sign, to which they would bend their necks in humility.
• Rowwad Translation Center (en): If We willed, We could send down upon them a sign from the heaven, at which their necks would stay bowed in humility.

QuranEnc.com