De Koran › Soera Ash-Shu'ara › 26:35

Koran 26:35 — soera Ash-Shu'ara, vers 35

يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِۦ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ

Hij wil jullie door zijn toverkunst uit jullie land verdrijven, wat is dan jullie raad en wat bevelen jullie aan?”

He wants to drive you out of your land by his magic, so what do you advise

Andere vertalingen 26:35

  • Hilali & Khan: "He wants to drive you out of your land by his sorcery: what is it then that you command?"
  • Rowwad Translation Center (en): He wants to drive you out of your land with his magic. What do you suggest?”

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Ash-Shu'ara ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International