De Koran › Soera Ash-Shu'ara › 26:199
Koran 26:199 — soera Ash-Shu'ara, vers 199
فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ
En hij had het voor hen gereciteerd, dan zouden zij het niet geloofd hebben.
And he had recited it to them [perfectly], they would [still] not have been believers in it
Andere vertalingen 26:199
- Hilali & Khan: And he had recited it unto them, they would not have believed in it.
- Rowwad Translation Center (en): and he had recited it to them; still, they would not have believed in it.
QuranEnc.com
Juz 19 · Mekkaanse soera
← 26:198 · Lees de hele soera Ash-Shu'ara · 26:200 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International