Koran 25:49 — soera Al-Furqan, vers 49

لِّنُحۡـِۧيَ بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗا وَنُسۡقِيَهُۥ مِمَّا خَلَقۡنَآ أَنۡعَٰمٗا وَأَنَاسِيَّ كَثِيرٗا

Om daarmee leven aan een dood land mogen geven en Wij geven daarvan het vele vee en de mensen te drinken die Wij geschapen hebben.

That We may bring to life thereby a dead land and give it as drink to those We created of numerous livestock and men

Andere vertalingen 25:49

• Hilali & Khan: That We may give life thereby to a dead land, and We give to drink thereof many of the cattle and men that We had created.
• Rowwad Translation Center (en): so that We may revive therewith a dead land, and quench the thirst of countless beasts and humans We have created.

QuranEnc.com