De Koran › Soera Al-Furqan › 25:35

Koran 25:35 — soera Al-Furqan, vers 35

وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَجَعَلۡنَا مَعَهُۥٓ أَخَاهُ هَٰرُونَ وَزِيرٗا

En voorwaar, Wij hebben aan Moesa het Boek gegeven en zijn broeder Haaroen naast hem geplaatst als helper.

And We had certainly given Moses the Scripture and appointed with him his brother Aaron as an assistant

Andere vertalingen 25:35

  • Hilali & Khan: And indeed We gave Mûsâ (Moses) the Scripture [the Taurât (Torah)], and placed his brother Hârûn (Aaron) with him as a helper;
  • Rowwad Translation Center (en): We gave Moses the Scripture and appointed along with him his brother Aaron as a helper.

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Furqan ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International