De Koran › Soera Al-Anbya › 21:66

Koran 21:66 — soera Al-Anbya, vers 66

قَالَ أَفَتَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَا يَضُرُّكُمۡ

(Ibraahiem) zei: “Aanbidden jullie dan naast Allah zaken waar jullie geen baat bij hebben en die jullie je niet kan schaden?

He said, "Then do you worship instead of Allah that which does not benefit you at all or harm you

Andere vertalingen 21:66

  • Hilali & Khan: [Ibrâhîm (Abraham)] said: "Do you then worship besides Allâh, things that can neither profit you, nor harm you?
  • Rowwad Translation Center (en): Abraham said, “Do you then worship besides Allah that which can neither benefit nor harm you in the least?

QuranEnc.com

Juz 17 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Anbya ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International