De Koran › Soera Al-Anbya › 21:6

Koran 21:6 — soera Al-Anbya, vers 6

مَآ ءَامَنَتۡ قَبۡلَهُم مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآۖ أَفَهُمۡ يُؤۡمِنُونَ

Niet één van de steden van degenen die Wij vernietigd hebben, geloofden vóór hen, zullen zij dan geloven?

Not a [single] city which We destroyed believed before them, so will they believe

Andere vertalingen 21:6

  • Hilali & Khan: Not one of the towns (populations), of those which We destroyed, believed before them (though We sent them signs): will they then believe?
  • Rowwad Translation Center (en): Not a single town We destroyed before them had believed. Will they then believe?

QuranEnc.com

Juz 17 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Anbya ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International