Koran 21:52 — soera Al-Anbya, vers 52

إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا هَٰذِهِ ٱلتَّمَاثِيلُ ٱلَّتِيٓ أَنتُمۡ لَهَا عَٰكِفُونَ

Toen hij tot zijn vader en zijn volk zei: “Wat zijn dit voor beelden waar jullie zo toegewijd aan zijn?”

When he said to his father and his people, "What are these statues to which you are devoted

Andere vertalingen 21:52

• Hilali & Khan: When he said to his father and his people: "What are these images, to which you are devoted?"
• Rowwad Translation Center (en): When he said to his father and his people, “What are these statues to which you are so devoted?”

QuranEnc.com