De Koran › Soera Al-Anbya › 21:106

Koran 21:106 — soera Al-Anbya, vers 106

إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَٰغٗا لِّقَوۡمٍ عَٰبِدِينَ

Waarlijk, hierin is een duidelijke Boodschap voor mensen die Allah aanbidden.

Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people

Andere vertalingen 21:106

  • Hilali & Khan: Verily, in this (the Qur’ân) there is a plain Message for people who worship Allâh (i.e. the true, real believers of Islâmic Monotheism who act practically on the Qur’ân and the Sunnah - legal ways of the Prophet صلى الله عليه وسلم).
  • Rowwad Translation Center (en): Indeed, there is a message in this [Qur’an] for devoted worshipers.

QuranEnc.com

Juz 17 · Mekkaanse soera

· Lees de hele soera Al-Anbya ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International