De Koran › Soera Al-Baqarah › 2:153

Koran 2:153 — soera Al-Baqarah, vers 153

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱسۡتَعِينُواْ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ

O gij die gelooft! Zoek hulp in geduld en gebed. Waarlijk. Allah is met de geduldigen.

O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient

Andere vertalingen 2:153

  • Hilali & Khan: O you who believe! Seek help in patience and As-Salât (the prayer). Truly! Allâh is with As-Sâbirûn (the patient).
  • Rowwad Translation Center (en): O you who believe, seek help in patience and prayer, for Allah is with those who are patient.

QuranEnc.com

Juz 2 · Medinische soera

· Lees de hele soera Al-Baqarah ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International