Le Coran › Sourate Al-Balad › 90:20
Coran 90:20 — sourate Al-Balad, verset 20
عَلَيۡهِمۡ نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ
C’est sur ces derniers que le Feu se refermera.
Over them will be fire closed in
Autres traductions 90:20
- Noor International Center (fr): Sur eux (de toutes parts) se refermera le Feu (de la Géhenne).
- Hilali & Khan: The Fire will be shut over them (i.e. they will be enveloped by the Fire without any opening or window or outlet.
- Rowwad Translation Center (en): who will be locked up in the Fire.
QuranEnc.com
Juz 30 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 90:20
sur lesquels le Feu où ils seront châtiés se refermera le Jour de la Résurrection.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 90:19 · Lire toute la sourate Al-Balad · 91:1 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International