Coran 88:22 — sourate Al-Ghashiyah, verset 22

لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ

les hommes auxquels tu n’as absolument rien à imposer.

You are not over them a controller

Autres traductions 88:22

• Noor International Center (fr): Tu n’as pas à les contraindre,
• Hilali & Khan: You are not a dictator over them -
• Rowwad Translation Center (en): you are not assigned to compel them.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 88:22

De plus, tu n’as pas à les dominer ni à les contraindre à avoir la foi.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate