Coran 87:8 — sourate Al-A'la, verset 8

وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ

Nous allons certainement te faciliter toute chose.

And We will ease you toward ease

Autres traductions 87:8

• Noor International Center (fr): Nous te mettrons sur la voie la plus facile.
• Hilali & Khan: And We shall make easy for you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) the easy way (i.e. the doing of righteous deeds).
• Rowwad Translation Center (en): We will guide you to the easy way.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 87:8

Nous te faciliterons d’œuvrer de manière à obtenir l’agrément d’Allah et à entrer au Paradis.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate