Coran 84:4 — sourate Al-Inshiqaq, verset 4

وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ

qu’elle se videra, rejetant son contenu,

And has cast out that within it and relinquished [it]

Autres traductions 84:4

• Noor International Center (fr): qu’elle aura expulsé son contenu et s’en sera débarrassée,
• Hilali & Khan: And has cast out all that was in it and became empty.
• Rowwad Translation Center (en): and casts out all what it contains, and becomes empty,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 84:4

qu’elle rejettera les trésors et les morts qui y sont enfouis et s’en débarrassera,

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate