Le Coran › Sourate Al-Mutaffifin › 83:29

Coran 83:29 — sourate Al-Mutaffifin, verset 29

إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ

Les impies se moquaient sur terre des croyants

Indeed, those who committed crimes used to laugh at those who believed

Autres traductions 83:29

  • Noor International Center (fr): Ceux qui commettaient les crimes se riaient de ceux qui avaient cru.
  • Hilali & Khan: Verily, (during the worldly life) those who committed crimes used to laugh at those who believed.
  • Rowwad Translation Center (en): Indeed, the wicked used to laugh at the believers;

QuranEnc.com

Juz 30 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 83:29

Les ciminels, par leur mécréance, se moquaient des croyants

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Mutaffifin ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International