Coran 78:30 — sourate An-Naba, verset 30

فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا

« Goûtez le châtiment ! Nous ne ferons qu’accroître votre supplice ! »

So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment

Autres traductions 78:30

• Noor International Center (fr): Goûtez donc, Nous ne ferons qu’ajouter à votre supplice !
• Hilali & Khan: So taste you (the results of your evil actions). No increase shall We give you, except in torment.
• Rowwad Translation Center (en): So taste [the punishment], for We will not increase you except in torment.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 78:30

Ô tyrans, goûtez donc à ce châtiment permanent, Nous ne ferons qu’ajouter châtiment sur votre châtiment.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate