Le Coran › Sourate Al-Mursalat › 77:48
Coran 77:48 — sourate Al-Mursalat, verset 48
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ
Lorsqu’on leur demande de s’incliner en prière, ils s’y refusent avec fierté.
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow
Autres traductions 77:48
- Noor International Center (fr): Quand il leur est dit : « Inclinez-vous (pour la Çalât) », ils ne s’inclinent pas.
- Hilali & Khan: And when it is said to them: "Bow down yourself (in prayer)!" They bow not down (offer not their prayers).
- Rowwad Translation Center (en): When it is said to them, “Bow [in prayer],” they do not bow.
QuranEnc.com
Juz 29 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 77:48
Lorsqu’on dit à ces dénégateurs « Priez afin de satisfaire Allah », ils ne prient pas.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 77:47 · Lire toute la sourate Al-Mursalat · 77:49 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International