Coran 74:43 — sourate Al-Muddaththir, verset 43

قَالُواْ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّينَ

Ils répondront : « Nous n’étions pas de ceux qui accomplissent la prière,

They will say, "We were not of those who prayed

Autres traductions 74:43

• Noor International Center (fr): « Nous n’étions pas du nombre de ceux qui accomplissent la prière, répondront-ils,
• Hilali & Khan: They will say: "We were not of those who used to offer the Salât (prayers),
• Rowwad Translation Center (en): They will say, “We were not among those who prayed,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 74:43

Les mécréants répondront: Nous n’étions pas du nombre de ceux qui accomplissaient les prières obligatoires dans le bas monde

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate