Le Coran › Sourate Al-Muddaththir › 74:42
Coran 74:42 — sourate Al-Muddaththir, verset 42
مَا سَلَكَكُمۡ فِي سَقَرَ
« Pour quelle raison êtes-vous entrés en Enfer ? »
[And asking them], "What put you into Saqar
Autres traductions 74:42
- Noor International Center (fr): « Qu’est-ce qui vous a conduits jusqu’à Saqar ? »
- Hilali & Khan: "What has caused you to enter Hell?"
- Rowwad Translation Center (en): “What brought you to Hell?”
QuranEnc.com
Juz 29 · Sourate mecquoise
Tafsir (explication) de ce verset 74:42
Ils leur diront: Quelle est la raison de votre entrée en Enfer?
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 74:41 · Lire toute la sourate Al-Muddaththir · 74:43 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International