Coran 74:39 — sourate Al-Muddaththir, verset 39

إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ

à l’exception des gens de la droite

Except the companions of the right

Autres traductions 74:39

• Noor International Center (fr): excepté les gens de la dextre,
• Hilali & Khan: Except those on the Right, (i.e. the pious true believers of Islâmic Monotheism).
• Rowwad Translation Center (en): except the People of the Right,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 74:39

Exception faite des croyants qui ne seront pas châtiés pour leurs péchés. Allah les leur pardonnera plutôt pour leurs bonnes œuvres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate