Le Coran › Sourate Al-Muzzammil › 73:5

Coran 73:5 — sourate Al-Muzzammil, verset 5

إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلٗا ثَقِيلًا

Nous allons te révéler des paroles lourdes de sens.

Indeed, We will cast upon you a heavy word

Autres traductions 73:5

  • Noor International Center (fr): Nous allons bientôt te faire porter de lourdes paroles.
  • Hilali & Khan: Verily, We shall send down to you a weighty Word (i.e. obligations, laws).
  • Rowwad Translation Center (en): We will send down upon you a weighty Word.

QuranEnc.com

Juz 29 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 73:5

Ô Messager, Nous allons te projeter le Coran qui contient des paroles sérieuses. Il renferme en effet des obligations, des peines, des jugements, des règles de bienséance ainsi que d’autres préceptes.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Muzzammil ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International