Coran 73:4 — sourate Al-Muzzammil, verset 4

أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا

ou un peu plus, en récitant le Coran posément.

Or add to it, and recite the Qur'an with measured recitation

Autres traductions 73:4

• Noor International Center (fr): ou un peu plus. Et récite le Coran de ta plus belle récitation.
• Hilali & Khan: Or a little more. And recite the Qur’ân (aloud) in a slow, (pleasant tone and) style.
• Rowwad Translation Center (en): or a little more, and recite the Qur’an at a measured pace.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 73:4

Ou alors, un peu plus que la moitié jusqu’à en atteindre les deux tiers.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate