Coran 69:38 — sourate Al-Haqqah, verset 38

فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ

Je jure par ce que vous pouvez observer,

So I swear by what you see

Autres traductions 69:38

• Noor International Center (fr): Non, J’en jure par ce que vous voyez,
• Hilali & Khan: So I swear by whatsoever you see,
• Rowwad Translation Center (en): I swear by what you can see.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 69:38

Allah prête serment par ce que vous voyez

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate