Coran 68:29 — sourate Al-Qalam, verset 29

قَالُواْ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

Ils dirent : « Gloire à notre Seigneur ! Nous avons vraiment été injustes ! »

They said, "Exalted is our Lord! Indeed, we were wrongdoers

Autres traductions 68:29

• Noor International Center (fr): « Gloire soit rendue à notre Seigneur, s’écrièrent-ils, nous étions vraiment injustes ! »
• Hilali & Khan: They said: "Glory to Our Lord! Verily, we have been Zâlimûn (wrong-doers)."
• Rowwad Translation Center (en): They said, “Glory be to our Lord! We were truly wrongdoers.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 68:29

Ils répondirent: Gloire à notre Seigneur! Nous sommes devenus injuste lorsque nous avons décidé de priver les pauvres des fruits de notre verger.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate