Coran 67:11 — sourate Al-Mulk, verset 11

فَٱعۡتَرَفُواْ بِذَنۢبِهِمۡ فَسُحۡقٗا لِّأَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ

Ils avoueront donc leurs péchés. Que soient maudits les damnés du Brasier !

And they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze

Autres traductions 67:11

• Noor International Center (fr): Ils auront alors reconnu leurs péchés. Que périssent donc les damnés du Brasier !
• Hilali & Khan: Then they will confess their sin. So, away with the dwellers of the blazing Fire!
• Rowwad Translation Center (en): Thus they will confess their sins. So away with the dwellers of the Blazing Fire!

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 67:11

Ils avoueront ainsi leur mécréance et avoir traité les messagers de menteurs. Ils mériteront de ce fait la Fournaise, que les gens de l’Enfer soient anéantis.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate