Coran 56:26 — sourate Al-Waqi'ah, verset 26

إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا

mais seulement les mots : « Paix à vous », sans cesse répétés.

Only a saying: "Peace, peace

Autres traductions 56:26

• Noor International Center (fr): mais seulement : « Paix ! Paix ! (Salâm ! Salâm !) »
• Hilali & Khan: But only the saying of: Salâm! Salâm! (greetings with peace)!
• Rowwad Translation Center (en): except the words of peace, peace.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 56:26

Ils n’entendront que les salutations que leur adresseront les anges ainsi que celles qu’ils s’adresseront les uns aux autres.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate