Coran 56:25 — sourate Al-Waqi'ah, verset 25

لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا تَأۡثِيمًا

Ils n’y entendront ni paroles indignes, ni même futilités.

They will not hear therein ill speech or commission of sin

Autres traductions 56:25

• Noor International Center (fr): Ils n’y entendront ni discours futiles ni propos injurieux,
• Hilali & Khan: No Laghw (dirty, false, evil vain talk) will they hear therein, nor any sinful speech (like backbiting).
• Rowwad Translation Center (en): They will not hear therein any idle talk or sinful speech,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 56:25

Dans le Paradis, ils n’entendront pas de paroles obscènes ni de paroles qui valent un péché à leur auteur.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate