Le Coran › Sourate Ar-Rahman › 55:7
Coran 55:7 — sourate Ar-Rahman, verset 7
وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ
Il a élevé le ciel et établi l’équité.
And the heaven He raised and imposed the balance
Autres traductions 55:7
- Noor International Center (fr): Le ciel, Il l’a élevé, et Il a établi la balance (de l’équité),
- Hilali & Khan: And the heaven: He has raised it high, and He has set up the Balance.
- Rowwad Translation Center (en): He raised the sky and enjoined justice
QuranEnc.com
Juz 27 · Sourate médinoise
Tafsir (explication) de ce verset 55:7
Le Ciel, Il l’a élevé bien au-dessus de la Terre dont il forme la voûte. Il établit la justice sur la Terre et ordonna à Ses serviteurs d’être justes.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 55:6 · Lire toute la sourate Ar-Rahman · 55:8 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International