Coran 55:5 — sourate Ar-Rahman, verset 5

ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ

Le soleil et la lune obéissent à des lois bien déterminées.

The sun and the moon [move] by precise calculation

Autres traductions 55:5

• Noor International Center (fr): Le soleil et la lune (gravitent) selon un calcul (précis).
• Hilali & Khan: The sun and the moon run on their fixed courses (exactly) calculated with measured out stages for each (for reckoning).
• Rowwad Translation Center (en): The sun and the moon follow their precise courses,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 55:5

Il détermina les trajectoires du soleil et de la lune avec précision et exactitude, afin que les gens puissent compter les années qui passent.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate