Coran 55:19 — sourate Ar-Rahman, verset 19

مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيَانِ

Par Sa volonté, les deux types d’eau se côtoient

He released the two seas, meeting [side by side]

Autres traductions 55:19

• Noor International Center (fr): Il a laissé courir les deux mers qui se rencontrent.
• Hilali & Khan: He has let loose the two seas (the salt and fresh water) meeting together.
• Rowwad Translation Center (en): He merges the two seas meeting together,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 55:19

Allah fait que les deux mers, l’eau salée et l’eau douce, se rencontrent de manière visible pour les yeux.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate