Le Coran › Sourate An-Najm › 53:48

Coran 53:48 — sourate An-Najm, verset 48

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ

et que c’est Lui qui vous comble de Ses dons,

And that it is He who enriches and suffices

Autres traductions 53:48

  • Noor International Center (fr): et que c’est Lui Qui enrichit et Qui pourvoit aux besoins,
  • Hilali & Khan: And that it is He (Allâh) Who gives much or a little (of wealth and contentment)
  • Rowwad Translation Center (en): And He is the One Who enriches and bestows wealth,

QuranEnc.com

Juz 27 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 53:48

C’est Lui qui enrichit qui Il veut parmi Ses serviteurs en lui accordant des richesses et en le faisant entrer en possession de ce que les gens acquièrent d’ordinaire par l’achat.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate An-Najm ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International