Coran 52:24 — sourate At-Tur, verset 24

۞وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ غِلۡمَانٞ لَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ لُؤۡلُؤٞ مَّكۡنُونٞ

De jeunes serviteurs circuleront parmi eux, telles des perles précieusement conservées.

There will circulate among them [servant] boys [especially] for them, as if they were pearls well-protected

Autres traductions 52:24

• Noor International Center (fr): De jeunes serviteurs à leurs ordres circuleront entre eux, tels des perles soigneusement conservées (dans leur coquillage).
• Hilali & Khan: And there will go round boy-servants of theirs, to serve them as if they were preserved pearls.
• Rowwad Translation Center (en): They will be served by their servant boys, as if they were well-protected pearls.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 52:24

Parmi eux circuleront des garçons mis à leur service, des garçons dont la peau est aussi blanche qu’une perle à l’abri dans son coquillage.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate