Le Coran › Sourate Ghafir › 40:23

Coran 40:23 — sourate Ghafir, verset 23

وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ

Nous avons envoyé Moïse, assisté de Nos signes et de preuves éclatantes,

And We did certainly send Moses with Our signs and a clear authority

Autres traductions 40:23

  • Noor International Center (fr): Nous avons envoyé Moïse, muni de Nos Signes et d’un évident argument d’autorité,
  • Hilali & Khan: And indeed We sent Mûsâ (Moses) with Our Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.), and a manifest authority,
  • Rowwad Translation Center (en): We sent Moses with Our signs and compelling proof

QuranEnc.com

Juz 24 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 40:23

Nous avons envoyé Moïse accompagné de preuves claires et d’un argument décisif.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Ghafir ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International