Coran 37:96 — sourate As-Saffat, verset 96

وَٱللَّهُ خَلَقَكُمۡ وَمَا تَعۡمَلُونَ

alors que c’est Allah qui vous a créés, vous et ce que vous façonnez ? »

While Allah created you and that which you do

Autres traductions 37:96

• Noor International Center (fr): C’est pourtant Allah Qui vous a créés, vous et ce que vous faites ! »
• Hilali & Khan: "While Allâh has created you and what you make!"
• Rowwad Translation Center (en): when it is Allah Who created you and all what you do?”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 37:96

Tandis qu'Allah vous a créés et a créé ce que vous fabriquez, et entre autres vos idoles? Il est Celui qui mérite d'être adoré Seul et que rien ne Lui soit associé.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate