Coran 37:18 — sourate As-Saffat, verset 18

قُلۡ نَعَمۡ وَأَنتُمۡ دَٰخِرُونَ

Réponds : « Oui, et vous connaîtrez alors la plus cruelle des humiliations. »

Say, "Yes, and you will be [rendered] contemptible

Autres traductions 37:18

• Noor International Center (fr): Dis : « Oui, et vous (en) serez tout humiliés. »
• Hilali & Khan: Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "Yes, and you shall then be humiliated."
• Rowwad Translation Center (en): Say, “Yes, and you will be disgraced.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 37:18

Ô Muħammad, réponds-leur: Oui, vous serez ressuscités après que vous soyez devenus ossements et poussière. De même, vos anciens aïeux seront également ressuscités et tous serez ressuscités, en étant humiliés et contraints.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate