Coran 37:172 — sourate As-Saffat, verset 172

إِنَّهُمۡ لَهُمُ ٱلۡمَنصُورُونَ

ce sont eux, sans aucun doute, qui devront triompher,

[That] indeed, they would be those given victory

Autres traductions 37:172

• Noor International Center (fr): qu’ils seraient certes les secourus,
• Hilali & Khan: That they verily would be made triumphant,
• Rowwad Translation Center (en): that it is surely they who will be given victory,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 37:172

Notre Parole qui ne peut être contestée, a déjà décrété que Nos messagers seront secourus contre leurs ennemis par l’argument et la force accordée par Allah et que la victoire sera du lot de Nos soldats qui combattent pour la cause d’Allah afin que la parole d’Allah soit la plus haute.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate