Le Coran › Sourate As-Saffat › 37:127

Coran 37:127 — sourate As-Saffat, verset 127

فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ

Pour l’avoir traité d’imposteur, ils seront livrés au châtiment

And they denied him, so indeed, they will be brought [for punishment]

Autres traductions 37:127

  • Noor International Center (fr): Or, ils le traitèrent de menteur, et ils comparaîtront assurément et ils seront livrés au supplice,
  • Hilali & Khan: But they denied him [Iliyâs (Elias)], so they will certainly be brought forth (to the punishment),
  • Rowwad Translation Center (en): But they rejected him, so they will surely be brought [for punishment],

QuranEnc.com

Juz 23 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 37:127

La seule réponse de son peuple fut de le traiter de menteur et pour cette raison, ils seront châtiés.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate As-Saffat ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International