Le Coran › Sourate Ya-Sin › 36:7

Coran 36:7 — sourate Ya-Sin, verset 7

لَقَدۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَىٰٓ أَكۡثَرِهِمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ

Ma sentence a déjà été prononcée contre la plupart d’entre eux : ils ne croiront pas.

Already the word has come into effect upon most of them, so they do not believe

Autres traductions 36:7

  • Noor International Center (fr): Le verdict a déjà été prononcé à l’encontre de la plupart d’entre eux, et ils ne croiront pas.
  • Hilali & Khan: Indeed the Word (of punishment) has proved true against most of them, so they will not believe.
  • Rowwad Translation Center (en): The decree [of punishment] has been passed against most of them, for they will not believe.

QuranEnc.com

Juz 22 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 36:7

Le châtiment d’Allah s’abattra sans appel sur la plupart de ces gens, après que la vérité de la part d’Allah leur sera parvenue par l’intermédiaire de Son Messager, qu’ils n’y auront pas cru et qu’ils resteront mécréants. Ils ne croient donc pas en Allah et en Son Messager et ne mettent pas en pratique la vérité qui leur est parvenue.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Ya-Sin ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International