Coran 34:48 — sourate Saba, verset 48

قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ

Dis : « Mon Seigneur, qui connaît parfaitement tous les mystères, expose clairement la vérité. »

Say, "Indeed, my Lord projects the truth. Knower of the unseen

Autres traductions 34:48

• Noor International Center (fr): Dis : « Mon Seigneur envoie la vérité à Ses Messagers. Il est le Suprême Connaisseur de l’Inconnaissable (ghayb). »
• Hilali & Khan: Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "Verily my Lord sends down (Revelation and makes apparent) the truth (i.e. this Revelation that had come to me), the All-Knower of the Ghaib (Unseen).
• Rowwad Translation Center (en): Say, “My Lord hurls the Truth [against falsehood], and He is the All-Knower of the unseen.”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 34:48

Ô Messager, dis: Mon Seigneur fait dominer le vrai sur le faux et invalide ce dernier. Il connaît le mieux ce qui est Invisible: rien dans les Cieux et sur la Terre ne Lui échappe et rien des œuvres de Ses serviteurs ne Lui est inconnu.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate