Coran 33:3 — sourate Al-Ahzab, verset 3

وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلٗا

Place ta confiance en Allah qui est un protecteur amplement suffisant.

And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs

Autres traductions 33:3

• Noor International Center (fr): Confie-toi à Allah ! Qu’Allah (te) suffise comme protecteur.
• Hilali & Khan: And put your trust in Allâh, and Sufficient is Allâh as a Wakîl (Trustee, or Disposer of affairs).
• Rowwad Translation Center (en): Put your trust in Allah; sufficient is Allah as a Disposer of Affairs.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 33:3

Remets t’en à Allah Seul dans toutes tes affaires et Il suffit comme protecteur à ceux de Ses serviteurs qui s’en remettent à Lui.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate