Le Coran › Sourate Al-Ahzab › 33:2
Coran 33:2 — sourate Al-Ahzab, verset 2
وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا
Conforme-toi, au contraire, à ce qui t’est révélé de la part de ton Seigneur. Allah est parfaitement informé de ce que vous faites.
And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted
Autres traductions 33:2
- Noor International Center (fr): Suis ce qui t’est révélé de la part de ton Seigneur, car Allah est parfaitement Informé de ce que vous faites.
- Hilali & Khan: And follow that which is revealed to you from your Lord. Verily, Allâh is Well-Acquainted with what you do.
- Rowwad Translation Center (en): Follow what is revealed to you from your Lord. Indeed, Allah is All-Aware of what you do.
QuranEnc.com
Juz 21 · Sourate médinoise
Tafsir (explication) de ce verset 33:2
Suis la Révélation qui provient de ton Seigneur. Allah sait le mieux ce que vous faites, rien ne Lui en échappe et Il vous rétribuera pour vos œuvres.
Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate
← 33:1 · Lire toute la sourate Al-Ahzab · 33:3 →
Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International