Le Coran › Sourate Ash-Shu'ara › 26:8

Coran 26:8 — sourate Ash-Shu'ara, verset 8

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ

Voilà assurément un signe, mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.

Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers

Autres traductions 26:8

  • Noor International Center (fr): Il y a certes là un Signe mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.
  • Hilali & Khan: Verily, in this is an Ayâh (proof or sign), yet most of them (polytheists, pagans who do not believe in Resurrection) are not believers.
  • Rowwad Translation Center (en): Indeed, there is a sign in this, yet most of them will not believe.

QuranEnc.com

Juz 19 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 26:8

Le pouvoir de faire sortir de terre des variétés diverses de plantes est assurément une preuve claire que Celui qui détient ce pouvoir détient également le pouvoir de faire revivre les morts. Seulement, la plupart d’entre eux n’y croient pas.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Ash-Shu'ara ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International