Coran 26:53 — sourate Ash-Shu'ara, verset 53

فَأَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ

Pharaon dépêcha en effet à travers le pays des hommes chargés de lever une armée.

Then Pharaoh sent among the cities gatherers

Autres traductions 26:53

• Noor International Center (fr): Pharaon dépêcha dans toutes les cités des hommes chargés de mobiliser (qui annoncèrent) :
• Hilali & Khan: Then Fir‘aun (Pharaoh) sent callers to (all) the cities.
• Rowwad Translation Center (en): So Pharaoh sent heralds to the cities,

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:53

Pharaon envoya alors certains de ses soldats dans les villes afin de former des armées, après que lui soit parvenue la nouvelle du départ des Israélites.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate