Coran 26:23 — sourate Ash-Shu'ara, verset 23

قَالَ فِرۡعَوۡنُ وَمَا رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

« Qui est donc, dit Pharaon, ce Seigneur de la Création ? »

Said Pharaoh, "And what is the Lord of the worlds

Autres traductions 26:23

• Noor International Center (fr): Pharaon demanda : « Et qu’est-ce que le Seigneur de l’Univers ? »
• Hilali & Khan: Fir‘aun (Pharaoh) said: "And what is the Lord of the ‘Âlamîn (mankind, jinn and all that exists)?"
• Rowwad Translation Center (en): Pharaoh said, “What is ‘the Lord of the worlds’?”

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:23

Pharaon dit ensuite à Moïse: Qui est donc ce Seigneur des créatures dont tu prétends être le Messager?

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate