Coran 26:220 — sourate Ash-Shu'ara, verset 220

إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ

Il est Celui qui entend tout et sait tout.

Indeed, He is the Hearing, the Knowing

Autres traductions 26:220

• Noor International Center (fr): C’est Lui Qui Entend Tout, et c’est Lui l’Omniscient.
• Hilali & Khan: Verily He, only He, is the All-Hearer, the All-Knower.
• Rowwad Translation Center (en): Indeed, He is the All-Hearing, the All-Knowing.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:220

Il entend le mieux les versets du Coran que tu récites durant la prière et connaît le mieux ton intention.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate