Coran 26:20 — sourate Ash-Shu'ara, verset 20

قَالَ فَعَلۡتُهَآ إِذٗا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ

Moïse se justifia : « Au moment où je l’ai commis, j’étais encore ignorant.

[Moses] said, "I did it, then, while I was of those astray

Autres traductions 26:20

• Noor International Center (fr): « Quand je l’ai commis, fit (Moïse), j’étais alors parmi les égarés.
• Hilali & Khan: Mûsâ (Moses) said: "I did it then, when I was ignorant (as regards my Lord and His Message).
• Rowwad Translation Center (en): He said, “I did it when I had no guidance.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 26:20

Moïse, reconnaissant sa faute, dit à Pharaon: J’ai bien tué cet homme et j’étais du nombre des ignorants avant que je ne reçoive la Révélation.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate