Coran 23:95 — sourate Al-Mu'minun, verset 95

وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ

Nous sommes, en vérité, parfaitement capable de te montrer ce dont Nous les menaçons.

And indeed, We are able to show you what We have promised them

Autres traductions 23:95

• Noor International Center (fr): De te faire voir ce que Nous leur avons promis, Nous sommes parfaitement Capable.
• Hilali & Khan: And indeed We are Able to show you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) that with which We have threatened them.
• Rowwad Translation Center (en): We are surely able to show you that of which We have warned them.

QuranEnc.com

Tafsir (explication) de ce verset 23:95

Nous sommes certainement capable de te montrer le châtiment que Nous leur avons promis et de t’en faire un témoin. Ni cette prouesse ni aucune autre ne Nous est impossible

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate