Le Coran › Sourate Al-Anbya › 21:53

Coran 21:53 — sourate Al-Anbya, verset 53

قَالُواْ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا لَهَا عَٰبِدِينَ

« Nous avons trouvé nos ancêtres attachés à leur culte », répondirent-ils.

They said, "We found our fathers worshippers of them

Autres traductions 21:53

  • Noor International Center (fr): « Nous avons trouvé nos pères qui les adoraient (avant nous) », répondirent-ils.
  • Hilali & Khan: They said: "We found our fathers worshipping them."
  • Rowwad Translation Center (en): They said, “We found our forefathers worshiping them.”

QuranEnc.com

Juz 17 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 21:53

Ils répondirent: Nous avons vu nos ancêtres les adorer et nous les avons imités.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate Al-Anbya ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International