Le Coran › Sourate An-Nahl › 16:5

Coran 16:5 — sourate An-Nahl, verset 5

وَٱلۡأَنۡعَٰمَ خَلَقَهَاۖ لَكُمۡ فِيهَا دِفۡءٞ وَمَنَٰفِعُ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ

Il a créé pour vous les bestiaux dont vous tirez des vêtements chauds et bien d’autres avantages, et dont vous vous nourrissez.

And the grazing livestock He has created for you; in them is warmth and [numerous] benefits, and from them you eat

Autres traductions 16:5

  • Noor International Center (fr): Les bestiaux, Il les a créés pour vous. Ils vous sont source de chaleur et d’autres avantages (encore), et vous vous en nourrissez.
  • Hilali & Khan: And the cattle, He has created them for you; in them there is warmth (warm clothing), and numerous benefits, and of them you eat.
  • Rowwad Translation Center (en): And He has created the livestock for you as a source of warmth and other benefits, and from them you eat.

QuranEnc.com

Juz 14 · Sourate mecquoise

Tafsir (explication) de ce verset 16:5

Il créa également les bestiaux (camelins, bovins, ovins et caprins) pour que vous en tiriez profit, ô gens, en confectionnant des vêtements chauds à partir de leur laine et de leurs poils, en vous nourrissant de leur lait, en vous habillant de leur cuir ou en les montant.

Al-Mukhtasar dans l’exégèse du Noble Coran — Centre Tafsir pour les études coraniques. QuranEnc.com (french_mokhtasar), 2026-11-02. Tafsir de toute la sourate

· Lire toute la sourate An-Nahl ·

Texte arabe : Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Traduction française : Rachid Maach · Traduction anglaise : Saheeh International